les / mahalale-care-au fost odată

Comitetul Casei de locuințe din 1894 și Comisia pentru parcuri mici au administrat lovitura de moarte unora dintre cele mai îmbibate mahalale din New York. Acestea, deși erau doar faze ale agitației care se întindea de-a lungul multor ani pentru regenerarea mahalalelor, s-au dovedit a fi armele finale pentru cei care ar șterge petele purulente. Ceea ce s-a căutat să fie realizat a început după ce această comisie și această comisie și-au prezentat recomandările și și-au trasat activitatea. Nu este de susținut, într-adevăr, că toate mahalalele au dispărut în New York, deși metropola Împărtășește cu aproape toate celelalte municipalități din această țară și din Europa onoarea pentru faptul că a existat o scădere a numărului și o contracție a dimensiunii regiunilor sale de criminalitate care urmărește gol și provoacă suferințe extreme. Dar ce-i mai rău a trecut. Sub loviturile viguroase ale dealerilor de materiale de construcție second-hand, structurile murdare, antice, pline de boli au dispărut. O jumătate de duzină de localități renumite cu răutate în analele poliției și în evidențele Consiliului de sănătate din 1870 nu mai sunt.
dacă vechile mahalale nu au devenit locuri de frumusețe, ele sunt cel puțin în zilele noastre locuri de confort. Nici o boală nu pândește în ele; nu există bântuiri și adâncituri umbrite pentru complotarea și comiterea crimei. Regenerarea a fost eficientă și a lăsat puțin în urmă, dar amintiri. Amintiri vor exista întotdeauna. Tradițiile vechilor site-uri nu sunt susceptibile de a fi uitate sau pierdute. Cu toate acestea, tinerei generații de astăzi, vizitând aceste localități, îi va fi greu să-și dea seama ce au fost odată, cu turma împreună, veselia zgomotoasă, răutatea și murdăria anilor. Într-adevăr, ei nu vor putea niciodată să-și dea seama, pentru că, cu excepția câtorva ocazii, cel mai rău nu a fost niciodată spus. Un tur prin unele dintre aceste mahalale, o revizuire a site-urilor vechilor pete de ciumă, are un interes profund pentru cineva care își amintește oarecum de zilele lor de crimă. Ceea ce s-ar putea numi regenerarea clădirilor acestor localități este acum completă. În cazul în care mahalalele au stat odată, există aici un parc, acolo o curte deschisă, aici o structură de afaceri, acolo o stradă. Absolut și cu siguranță vechiul fester a fost tăiat din municipiu, făcând în pete aproape un nou New York.

PARCUL MULBERRY BEND.
cu lumina soarelui strălucind puternic pe mătura sa de verde, asfaltul bine spălat și pavilionul său alb strălucitor, Mulberry Bend Park, un loc de respirație în aceste zile pentru mii de italieni, este o schimbare remarcabilă față de vechea “curbă” care era locuința ticăloșiei. Nu a fost sacrificată nici o iotă de pitoresc, pentru că scena amintește acum irezistibil de un pic de oraș Italian. Rândul de case de locuit și magazine din Mulberry Street, la est de parc, prezintă o gamă lungă de fronturi ciudate și străine. Chiar și clădirile Baxter Street din vest se remarcă mai artistic și par mai puțin obișnuite datorită noului lor cadru. Acest” Little Italy ” New York are cel puțin trei “Italies” nu a pierdut în nici un fel în schimbare. Ea a câștigat fără rezerve, pentru crima și murdăria de “Bend” mai mult decât contrabalansat tot farmecul său antic trimestru.

Mulberry Bend Park.

există multe locuințe murdare pe străzile alăturate, dar odată cu abolirea adevăratei “curbe”, cele mai înspăimântătoare au dispărut. Aici, în cazul în care frumosul parc se extinde acum, este locul exact în cazul în care în urmă cu câțiva ani Lady Henry Somerset, în companie cu Jacob A. Riis, cel mai expert de ghizi mahala, a descoperit prima femeie bine beat și bestial în oraș.

"Ben," Mulberry St.

Domnul Riis a descris acest lucru într-un articol scris chiar în momentul în care “curba” dispărea:
“în fiecare loc lăsat liber de un irlandez a mutat un Italian și un vagabond, iar când transformarea a fost finalizată, “curba” deținea de două sau trei ori mai mulți chiriași decât înainte …. Lady Henry Somerset i-a găsit pe unii dintre ei îngropându-se în vizuinile lor subterane, scufundările de bere învechite, când a mers în Rondul cotului în micile ore ale dimineții cu scriitoarea. Ea a fost felicitat New York pentru libertatea sa de la femei beat până când ea a mers acolo și a schimbat mintea ei.
“poliția a luat uneori până la șaptezeci sau o sută de bărbați și femei vagabonzi din scufundările de bere învechite ale aleilor “Bend” la un singur raid. În astfel de nopți, fiecare fereastră din stația Elizabeth Street a rămas deschisă toată noaptea, iar polițiștii au fumat cele mai puternice trabucuri care urmau să fie obținute prin dezinfectarea casei.”
acesta era vechiul Mulberry Bend, din care tradiția poliției amintește că existau aproape șase sute de căi, după numărătoarea reală, prin care un criminal disperat sau un hoț mărunt, urmărit de ofițeri, putea scăpa. Toate clădirile vechi, învechite, comunicau între ele, deasupra, dedesubt, în pivnițe și peste acoperișuri. Au existat zeci de pasaje subterane sumbre și o duzină de alei sinuoase care străpungeau blocul. Când italienii au venit, păstorind două sau trei familii într-o cameră mică, înarmați cu pistol și cuțit, pregătiți să-și rezolve dificultățile prin înjunghieri ascunse în loc de cerere la instanțe, a fost indescriptibil de rău.

“RÂNDUL LUI RAGPICKER” ȘI “ALEEA STICLEI.”

adăugat la toate acestea au existat evrei de tipul cel mai de jos pe partea străzii Baxter. Aici a fost “Ragpicker’ s Row”, “Bottle Alley”, care a deținut recordul orașului pentru lupte pentru mulți ani lungi, a fost unul dintre prizele principale de pe Mulberry Street. Un alt drum a dus la adăpostul bandiților, refugiul adevăraților alpiniști bandiți din Italia. Benzi murdare stabile tivit-l în, ca, într-adevăr, au făcut fiecare loc. Ceea ce au fost celebrele lupte este o poveste prea lungă pentru a spune aici.
“the Bend” a mers pe calea celor mai vechi cinci puncte acum patru ani. Clădirea parcului este o muncă lentă. Abia vara trecută Mulberry Park a început să-și arate farmecul real și să se ștampileze un succes. Anul acesta iarba a ieșit catifelată, scaunele sunt pline zi și seară, iar după ce colonia și-a terminat cina, mulțimi uriașe se adună aici. Deși acești italieni cresc treptat Americanizați, acest lucru nu este evident în costumele lor. În timp ce o trupă militară joacă în pavilion, scena este delicios pitorească. Nici un singur memento nu rămâne din vechea mahala. Chiar și casele Mulberry Street vizavi de parc, acum împinse în lumina largă a zilei, au fost forțate să fie mai curate decât înainte.
de la” Bend ” la Cherry Hill este o plimbare lungă prin Chinatown, capătul inferior al cartierelor evreiești și bântuirile puținilor irlandezi rămași încă în partea de Sud-Est A New York-ului. De cotitură în jos de la Roosevelt Street în Cherry Street, unul vine peste o curte mare în mijlocul blocului. Blocuri de pietre de trotuar sunt depozitate acolo, grămezi uriașe de vagoane de Cherestea murdare, mâncate de viermi, ies în evidență în ceea ce s-ar putea numi carosabil. Într-un colț există un șopron șovăitor făcut pentru a servi scopurilor unui grajd pentru doi cai bătrâni.

Curtea nu este cu siguranță preposessing. Este complet neinteresant – un magazin de gunoi în aer liber. Dar cel puțin cele patru vânturi ale cerului pot sufla peste el și îl pot purifica, ceea ce nu a fost cazul până acum doi ani. Până atunci, aerul proaspăt s-a filtrat doar, pierzându-și toată puritatea și devenind viciat înainte de a fi mers o duzină de metri. Pe vremuri, aerul care lovea faimoasa Secție de poliție Oak Street era încărcat de mirosuri oribile, spunându-i nasului prea clar că aici se înghesuiau oameni care erau puțin mai buni decât brutele, poate mai răi. Căci aceasta a fost o alee dublă și o singură alee, Curtea Gotham dintr-o zi mai devreme și aleea lui Mullin unde “îngerii mlaștinii” de ani în urmă s-au revoltat, au furat, s-au luptat cu polițiștii, au comis crime și, atunci când au fost urmăriți, s-au ascuns în Marea canalizare de sub Double Alley, ghemuindu-se în seiful de coping în zece cazuri din zece din mâna de fier a legii.

 unde o singură și dublă alee stăteau odată.
New York-ul nu a avut niciodată o mahala mai rea decât double, single Alley și Mullin ‘ s Alley. Supraaglomerarea poate fi judecată din faptul că locuitorii de pe laturile opuse ale acestor alei ar putea, aplecându-se puțin de la ferestrele lor, să dea mâna peste. Nu că au vrut vreodată să dea mâna în nici un caz, pentru război a domnit între toate gospodăriile. Pe o singură alee, doi bărbați abia puteau merge la curent confortabil. În double Alley a fost un pic mai bine. Mormane de deșeuri putrezite erau în fiecare colț al instanțelor, iar mirosul de bere învechită a apărut mai presus de toate.

ITALIENII AU VENIT ULTIMII.
povestea nu se schimbă niciodată; fiecare mahala murdara din New York vine intotdeauna la italieni pentru chiriasi. Ultimul locatar al acestor alei a adunat ce au rămas irlandezii. De ce nu ar face-o? A însemnat pentru el cu cel puțin 50% mai multe Chirii. Italienii au acceptat doar situația. Ei au fost obtinerea chiriile lor aproape de nimic, pentru fiecare dintre camerele mici acum a ajuns să fie ocupate de două sau trei familii, în cazul în care o gospodărie irlandez a găsit-o o stoarce strans pentru ei înșiși singur. La o limită populația din această mahala a venit aproape de dublare. Au fost mai puține lupte acum că Italia a fost instalată aici, rezervele poliției nu au trebuit să se ridice din pat și să se grăbească atât de des la dublul rapid, dar murdăria și imoralitatea au crescut și chiar și cu “Îngerii mlaștinii” morți și plecați, aceste alei au scăzut cu un cui mai jos.
de ce au fost lăsați în picioare atât de mult este unul dintre misterele orașului. Agitația din spate a locuinței s-a cerat și s-a diminuat și totuși au rămas o singură alee și o alee dublă. Lovitura lor de moarte a venit acum doi ani în această primăvară la un ordin al Consiliului de sănătate. Și totuși, chiar și acum vechea mahala nu este demolată în întregime. Locuința murdară a unei singure alei a fost lăsată, deși acum se confruntă cu curtea deschisă și largă. Cu aproape fiecare fereastră plecat și tot ceea ce ar putea fi smuls din ea, există pentru a fi văzut încă o familie italiană sau două în unele dintre camere. Dar aerul poate avea acum o șansă la clădirea sumbră și superficială pentru prima dată în istoria sa.

se înțelege că un depozit mare se va ridica în cele din urmă pe acest site, ștergând în cele din urmă și complet toate urmele unuia dintre cele mai josnice locuri de ciumă. Între timp, însă, Curtea de lemn și piatră se descurcă bine. A pus să se odihnească pentru totdeauna fantomele murdăriei și crimei.

 primul loc de respirație al ghetoului.
plecat, de asemenea, și site-ul său acum un loc de joacă pentru copii și un loc de respirație pentru persoanele în vârstă de seri, este ceea ce a fost mult timp cea mai rea fâșie a ghetoului. Străzile Hester, Norfolk, Suffolk și Rutgers, sărace așa cum erau, nu s-au scufundat într-o stare neajutorată și apatică până la invazia evreilor ruși, începând din 1884, ca urmare a exilului din cauza legilor din mai. Odată cu venirea lor în mase, proprietarii vicleni au început să pună în locuințe din spate fragile și, din cauza cererii, să ridice chiriile până când o familie a trebuit să se înghesuie într-o singură cameră și chiar să ia în pensiuni. Este posibil să fi existat blocuri mai rele în ghetou decât cele delimitate de Norfolk, Suffolk, Hester, Jefferson, Rutgers, East Broadway și Canal, dar dacă au existat vreodată, scriitorul nu le-a cunoscut niciodată.

LOCUL CEL MAI SUPRAAGLOMERAT.
într-adevăr, aceste blocuri au fost destul de rele. “Barăci” uriașe, mirositoare de pește prăjit și persoane necurate, și-au umplut centrele și s-au îndreptat pe străzi. În aceste blocuri se spune că a fost cel mai supraaglomerat loc din lume, depășind cu mult ghetourile reputate ale orașelor europene în ceea ce privește numărul de suflete grupate la tija pătrată. Fiecare cameră la un moment dat a fost un atelier, precum și un apartament de dormit și de viață. O serie de fabrici miniaturale le-au tăiat pe toate, iar aici erau murdărie și mirosuri de nedescris. Oamenii nu au dat atenție stării lor; nu au vrut să se schimbe. Peste tot era semnul gabardinei, peruca Matronului, shul pe multe etaje. Lumina zilei nu a ajuns niciodată în ghetou; literalmente, erau multe camere pe care abia le vizita deloc.
și acum? În cazul în care aceste tenements purulente au fost, un câmp larg se intinde, neumbrite și aprins fierbinte la amiază, prăfuit și dur, dar încă un loc deschis, în loc de scor multe de tenements. Într-o zi va fi transformat într-un frumos parc umbros, cu o astfel de verdeață pe care o iubesc locuitorii mahalalelor. Cu toate acestea, va dura mult timp. Între timp, autoritățile orașului și educaționale au deschis terenul, înconjurându-l doar de un gard ușor. pentru a păstra o aparență de ordine.
piața de mărfuri uscate în aer liber de pe strada Hester din vest se întinde pe o priveliște cu totul neobișnuită. Vede în locul unei linii de locuințe încruntate o sală de gimnastică în aer liber, o pistă de alergare, un teren de baschet, două locuri de joacă acoperite cu nisip pentru copiii mai mici, o platformă cu corturi pe care cincizeci de femei în miniatură de toate vârstele joacă la un moment dat jocuri de grădiniță. Și, ceea ce este încă mai ciudat și mai minunat, vede crochetul de fapt învățat.

aceasta este regenerarea celui mai rău colț al mahalalei ghetoului, privit la cel mai crud acum, deoarece, deși clădirile vechi au dispărut, există încă puțin atractiv pentru a reuși. Dar deja a devenit un paradis pentru copii și perfecțiunea locurilor de odihnă seara pentru cei mai în vârstă. Nici o mahala a orasului nu a fost transformata vreodata in folosinte mai bune.
Iacov A. Riis, pentru că această autoritate cu privire la locuințele din New York trebuie citată din nou, a vorbit de multe ori în presa scrisă despre murdăria din Cat Alley și clădirile sale, direct sub nasul sediului poliției – în fața ei, de fapt. Cat Alley a devenit o localitate binecunoscută printre reporterii poliției, care o aveau constant în fața ochilor. Nu a fost mult de dezgust, să îngrozească, despre cat Alley, pentru că a fost întotdeauna o bântuie de fărădelege, precum și murdărie. Clopotul a sunat și peste asta. Lărgirea și extinderea străzii Elm sunt ceea ce a dus la dărâmarea ei.

Cat Alley, Vizavi De Sediul Poliției.

o felie din blocul delimitat de străzile Mulberry, Houston, Crosby și Bleecker a fost sfâșiată pentru prelungirea străzii Elm. Prin noroc rar această demolare a luat cursul mahalalei mici. Doar extinderea străzii a fost luată în considerare, dar lucrarea nu ar fi putut rezulta mai bine. A distrus fiecare vestigiu al mahalalei, lăsând doar o stradă largă, cu o semi-piață unde Bleecker Street și Mulberry Street o întâlnesc, iar Cat Alley, cu toată turbulența, crima, dosarul poliției și, trebuie mărturisit, pitorescul său, este acum doar un nume.

o altă “mică Italie”, aceasta este cea care se îndreaptă spre Harlem, pe partea de Est, care se întinde de la nouăzeci și șapte la o sută și șaisprezece st., și de la al doilea-ave. la râu, a simțit recent mătura unei “măturări curate” printre una dintre cele mai murdare purlieus. Locuințele și casele mici din acea regiune sunt vechi, deși oamenii, în general, nu sunt conștienți de acest lucru. Aici este colțul extrem de Sud-Est al Vechiului Harlem, aproape până la Yorkville, iar clădirile sunt atât de strâns împachetate încât oamenii nu italieni ar putea fi numiți ghetou și ar merita numele.

trei blocuri de case de locuit, între o sută și unsprezecea și o sută și paisprezecea sts., Avenue A și East River, au întâlnit soarta multor alte structuri vechi din New York. Ei sunt o întâlnire acum, de fapt, pentru activitatea de demolare, nu este aproape finalizată. Această bucată de fostă mahala este în prezent o masă de cărămizi și grinzi, de beciuri căscate și pământ care a fost sfâșiat în confuzie sălbatică. Unul dintre parcurile mici va fi în cele din urmă aici, deși trebuie să treacă cu siguranță doi ani și poate mai mult înainte de a fi finalizat în cele din urmă.

“Mica Italie” de la periferia sudică a Harlemului seamănă mult cu celelalte “mici Italii”.”Are toate caracteristicile acestor mahalale notate și nu ocupă locul doi la niciuna dintre ele. Există aceeași murdărie, păstorire, imoralitate și jonglerie stiletto. Noul parc mătură din existență una dintre cele mai aglomerate părți ale acestei localități. Dar aici este nevoie de mult mai multă purificare. Mahalalele de pe malul East River vizavi de Insula Ward nu au dispărut toate. Dar un început, și unul excelent, a fost făcut.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.